Birch plywood, stainless steel and deep green tile bring a light, organic feel to this renovated Greytown cottage, connecting old and new.